अच्युताष्टकम्

भगवान श्री नारायण को समर्पित एक भजन

श्लोक

अच्युतं केशवं रामनारायणं कृष्णदामोदरं वासुदेवं हरिम् ।

श्रीधरं माधवं गोपिकावल्लभं जानकीनायकं रामचन्द्रं भजे ॥

अनुवाद

मैं अच्युत, केशव, राम-नारायण, कृष्ण-दामोदर, वासुदेव और हरि का भजन करता हूँ।

मैं श्रीधर, माधव, गोपिकाओं के प्रिय और जानकी के स्वामी श्रीरामचन्द्रजी की आराधना करता हूँ।

श्लोक

अच्युतं केशवं सत्यभामाधवं माधवं श्रीधरं राधिकाराधितम् ।

इन्दिरामन्दिरं चेतसा सुन्दरं देवकीनन्दनं नन्दजं सन्दधे ॥

अनुवाद

मैं अच्युत, केशव, सत्यभामा के स्वामी, माधव, श्रीधर, और राधिका द्वारा पूजित प्रभु का ध्यान करता हूँ।

वे इंदिरा (लक्ष्मी) के धाम हैं, मन में अति सुंदर हैं, देवकी के पुत्र हैं, और नंद के लाडले हैं।

श्लोक

विष्णवे जिष्णवे शङ्खिने चक्रिणे रुक्मिणीरागिणे जानकीजानये ।

बल्लवीवल्लभायार्चितायात्मने कंसविध्वंसिने वंशिने ते नमः ॥

अनुवाद

आपको नमस्कार है, हे विष्णु, आप विजयी हैं, शंख और चक्र धारण करते हैं, रुक्मिणी के प्रिय हैं और जानकी के पति हैं।

आप ग्वालिनियों के प्रिय हैं, कंस का संहार करने वाले और वंशी बजाने वाले हैं, आपको मेरा नमन।

श्लोक

कृष्ण गोविन्द हे राम नारायण श्रीपते वासुदेवाजित श्रीनिधे ।

अच्युतानन्त हे माधवाधोक्षज द्वारकानायक द्रौपदीरक्षक ॥

अनुवाद

हे कृष्ण, गोविन्द! हे राम, नारायण! हे श्रीपति, वासुदेव के अजेय पुत्र, और सौंदर्य के निधि!

हे अच्युत, अनंत! हे माधव, जो इंद्रियों से परे हैं! हे द्वारका के स्वामी और द्रौपदी के रक्षक!

श्लोक

राक्षसक्षोभितः सीतया शोभितो दण्डकारण्यभूपुण्यताकारणः ।

लक्ष्मणेनान्वितो वानरैः सेवितोऽगस्त्यसम्पूजितो राघवः पातु माम् ॥

अनुवाद

राक्षसों से क्षुब्ध होकर भी सीताजी से सुशोभित, उन्होंने दण्डकारण्य भूमि को पवित्र किया।

लक्ष्मण के साथ, वानरों द्वारा सेवित, और अगस्त्य मुनि द्वारा पूजित—वे राघव मेरी रक्षा करें।

श्लोक

धेनुकारिष्टकोऽनिष्टकृद्द्वेषिणां केशिहा कंसहृद्वंशिकावादकः ।

पूतनाकोपकः सूरजाखेलनो बालगोपालकः पातु मां सर्वदा ॥

अनुवाद

जिन्होंने धेनुकासुर और अरिष्टासुर का वध किया, जो दुष्टों का नाश करते हैं, केशी को मारा, और कंस का हृदय विदीर्ण किया, वे वंशी बजाने वाले हैं।

जिन्होंने पूतना को क्रोधित किया, जो यमुना किनारे खेलते हैं, वे बाल गोपाल मेरी सदा रक्षा करें।

श्लोक

विद्युदुद्योतवत्प्रस्फुरद्वाससं प्रावृडम्भोदवत्प्रोल्लसद्विग्रहम् ।

वन्यया मालया शोभितोरःस्थलं लोहिताङ्घ्रिद्वयं वारिजाक्षं भजे ॥

अनुवाद

मैं उन प्रभु का भजन करता हूँ जिनके वस्त्र बिजली के समान चमकते हैं और जिनका शरीर वर्षा के बादलों की तरह देदीप्यमान है।

जिनका वक्षस्थल वनमाला से सुशोभित है, जिनके चरण लाल कमल के समान हैं, और जिनके नेत्र भी कमल जैसे हैं।

श्लोक

कुञ्चितैः कुन्तलैर्भ्राजमानाननं रत्नमौलिं लसत्कुण्डलं गण्डयोः ।

हारकेयूरकं कङ्कणप्रोज्ज्वलं किङ्किणीमञ्जुलं श्यामलं तं भजे ॥

अनुवाद

मैं उन श्यामसुंदर प्रभु का भजन करता हूँ, जिनका मुख घुंघराले बालों से सुशोभित है, जो रत्नजड़ित मुकुट पहने हैं और जिनके गालों पर कुंडल चमक रहे हैं।

वे हार, केयूर और कंगन से उज्ज्वल हैं, और उनकी करधनी की ध्वनि अति मनमोहक है।

प्रज्ञा-यंत्र से व्याख्या प्राप्त करने के लिए पाठ के किसी भी हिस्से का चयन करें।